25 junio 2009

Volver al Pasado


Para conocer nuestras raices hay que comprender nuestra historia.

Hace ya dos meses alucard y su servidor, estuvimos en la festividad que en azoyu conocemos como la subida al cerro de la trinchera, cuyo verdadero nombre es el cerro del aguacate, fuimos para hacer una entrevista a las personas mas ancianas que ahi se encontraban, a los denominados mesos, curandero del cerro, y esto fue lo que nos comentaron.



Bueno el chavo que hizo la entrevista no es el mejor reportero del mundo, se encontraba nervioso por el misticismo que este cerro encierra, sentia una pesadez en su cuerpo y no era la mochila.

Hay algo en ese cerro que no se puede explicar, la magia que encierra aun es un misterio en nuestros dias.

21 junio 2009

Aprendiendo hablar con Alukrd

Hola leectores de Azoyú-online, espero que se la esten pasando de poca madre, más aun que ya falta poco por terminar el ciclo escolar ¿verdad? pero bueno a lo que truje chencha...

Hoy me dedique a investigar un poco sobre el lenguaje tan popular de nuestra Región Costa Chica, como sabemos es unico... he decidido abrir este espacio para que conoscamos más sobre nuestra literatura, espero les guste y aporten sus palabras y comentarios, cabe señalar que solo se aceptaran palabras originarias de la región, por favor aportenlas al correo neji_zaraki@hotmail.com, serán publicadas cada semana y tendran su firma... va espero que me den sus aportes muy pronto.. colaboren

Nota: Algunas palabras pueden ser ofensivas para usted, por favor le suplico que sí es sensible para escuchar palabras obsenas no le recomiendo leer esto.


Glosario costa-chiquence


1.- Chimeco.- Niño tripudo, panzón que siempre anda chirundo y sucio de la cara, tambien se le atribuye a las demás personas.

Ejemplo: Oye skull tu sobrina andaba chimeca...

















2.- Chirundo.- Se le llama así a las personas sin ropa, o que no portan nada para cubrir su cuerpo.

Ejemplo: Ayer me bañe chirundo en la pila de azoyú.












3.- Choco.- Persona cochina y sucia, es decir, ¡que no se baña!.

Se resume en un solo nombre..... “Chemo”



4.- Chando.- Es cuando una persona hace algo mal, o es pesimo para una actividad, puede entrar tambien significados como: fodongo, sucio, mal vestido, etc.

Ed iva a comer y se embarro la playera de comida... entonces ¡ed no seas chando!

5.- Chinqueque.- Persona que pone en el suelo las manos y las rodillas, es decir, cuando te pones en 4 patas, mmmm quien sabe para que se ponen chinqueque ehh!!!!.

Ejemplo. ¡Vieja ponte chinqueque!



Pd: Seguire investigando más palabras espero sus a portes va!!! ^^ Sayonaraa..